{"id":1499,"date":"2022-04-04T13:39:17","date_gmt":"2022-04-04T13:39:17","guid":{"rendered":"https:\/\/ctlegal.rs\/?p=1499"},"modified":"2022-04-04T13:39:17","modified_gmt":"2022-04-04T13:39:17","slug":"decision-on-provision-of-legal-protection-in-the-republic-of-serbia-to-displaced-persons-coming-from-ukraine","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ctlegal.rs\/sr\/2022\/04\/04\/decision-on-provision-of-legal-protection-in-the-republic-of-serbia-to-displaced-persons-coming-from-ukraine\/","title":{"rendered":"Doneta odluka o pru\u017eanju pravne za\u0161tite u Republici Srbiji raseljenim licima koja dolaze iz Ukrajine"},"content":{"rendered":"<p>17. marta 2022 godine Vlada Republike Srbije je po prvi put upotrebila pravni mehanizam pru\u017eanja privremene za\u0161tite iz \u010dlana 74. Zakona o azilu i privremenoj za\u0161titi (\u201e<em>Sl. glasnik RS<\/em>\u201c, <em>br. 24\/2018<\/em>; u daljem tekstu: <strong>Zakon<\/strong>) time \u0161to je donela Odluku o pru\u017eanju privremene za\u0161tite u Republici Srbiji raseljenim licima koja dolaze iz Ukrajine (<em>\u201eSl. glasnik RS\u201c, br. 36\/2022<\/em>; u daljem tekstu: <strong>Odluka<\/strong>). Odluka je objavljena dana 18. marta 2022. godine u Sl. glasniku br. 36\/2022, a stupila je na snagu narednog dana, 19. marta 2022. godine.<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p>Vanredna za\u0161tita je pravni mehanizam koji je predvi\u0111en Zakonom i kojim se za\u0161tita odobrava u slu\u010daju masovnog priliva raseljenih lica koja se ne mogu vratiti u dr\u017eavu svog porekla ili uobi\u010dajenog boravi\u0161ta ako postoji rizik da zbog tog masovnog priliva nije mogu\u0107e efikasno sprovesti svaki individualni postupak azila radi za\u0161tite interesa raseljenih lica i drugih lica koja tra\u017ee za\u0161titu.<\/p>\n\n\n\n<p>Konkretno, <strong>Odluka se odnosi na dr\u017eavljane Ukrajine i \u010dlanove njihovih porodica koji su boravili u Ukrajini, tra\u017eioce azila, lica bez dr\u017eavljanstva i strane dr\u017eavljane kojima je u Ukrajini odobren azil ili istovetna nacionalna za\u0161tita i \u010dlanove njihovih porodica koji su u Ukrajini imali odoboren boravak, kao i na strane dr\u017eavljane koji su u Ukrajini imali odobreno va\u017ee\u0107e stalno nastanjenje ili privremeni boravak, a koji se ne mogu vratiti u zemlju svog porekla, pod trajnim i dugoro\u010dnim okolnostima.<\/strong> Privremena za\u0161tita \u0107e se primenjivati i na <strong>dr\u017eavljane Ukrajine i \u010dlanove njihovih porodica koji su u Srbiji zakonito boravili u vreme dono\u0161enja ove Odluke, a kojima je pravo na boravak isteklo pre ukidanja Odluke o privremenoj za\u0161titi.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Prema \u010dlanu 2 stav 1 ta\u010dka 12) Zakona, \u010dlanom porodice smatra se supru\u017enik sa kojim je brak zaklju\u010den pre dolaska u Republiku Srbiju, vanbra\u010dni partner u skladu sa propisima Republike Srbije, njihova maloletna deca ro\u0111ena u braku ili van braka, maloletna usvojena deca ili maloletna pastor\u010dad, s tim \u0161to se svojstvo \u010dlana porodice mo\u017ee izuzetno priznati i drugim licima, pri \u010demu se posebno uzima u obzir \u010dinjenica da ih je izdr\u017eavalo lice kojem je odobreno pravo na azil ili privremena za\u0161tita, njihov uzrast i psiholo\u0161ka zavisnost, uklju\u010duju\u0107i i zdravstvene, socijalne, kulturolo\u0161ke ili druge sli\u010dne prilike.<\/p>\n\n\n\n<p>Prema \u010dlanu 4. Odluke, lice kojem je odobrena privremena za\u0161tita ima pristup svim pravima iz \u010dlana 76. Zakona, a to su: <strong>boravak u periodu va\u017eenja privremene za\u0161tite<\/strong>, ispravu koja potvr\u0111uje njihov status i pravo na boravak, zdravstvenu za\u0161titu, <strong>pristup tr\u017ei\u0161tu rada u periodu va\u017eenja privremene za\u0161tite<\/strong>, besplatno osnovno i srednje obrazovanje u dr\u017eavnim \u0161kolama u skladu sa posebnim propisima, pravnu pomo\u0107, slobodu veroispovesti, kolektivni i odgovaraju\u0107i sme\u0161taj.<\/p>\n\n\n\n<p>Ministarstvo unutra\u0161njih poslova Srbije nadle\u017eno je za registraciju lica kojima je odobrena privremena za\u0161tita i za svako lice donosi pojedina\u010dnu odluku o odobrenju privremene za\u0161tite.<\/p>\n\n\n\n<p>Sve navedeno konkretno zna\u010di da <strong>nakon \u0161to navedena lica pristignu u Srbiju, dobijaju od Uprave za strance Potvrdu o potrebnoj privremenoj za\u0161titi, a ceo postupak dono\u0161enja Oduke o odobrenju privremene za\u0161tite nastavlja se pred Kancelarijom za azil koja donosi Odluku. Nakon donete Odluke, ova lica ne moraju podnositi zahtev za dobijanje boravi\u0161ne i radne dozvole, ve\u0107 mogu odmah zasnovati radni odnos.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Privremena za\u0161tita traje godinu dana od dana stupanja na snagu ove odluke, dakle od 19. marta 2022. godine do 19. marta 2023. godine. Prema \u010dlanu 75 Zakona ako razlozi za privremenu za\u0161titu i dalje budu postojali, trajanje ove za\u0161tite se mo\u017ee produ\u017eiti za dodatnih 6 meseci, a najdu\u017ee do godinu dana. Ukoliko prestanu razlozi zbog kojih je doneta, privremena za\u0161tita \u0107e prestati na osnovu odluke Vlade.<\/p>\n\n\n\n<p>Napomena: <em>Informacije sadr\u017eane u ovom dokumentu ne predstavljaju pravni savet ni po jednom pravnom pitanju, ve\u0107 su date samo u svrhu generalnog informisanja o zakonskim izmenama.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Za sva pitanja mo\u017eete nas kontaktirati na <a href=\"mailto:office@ctlegal.rs\">office@ctlegal.rs<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On March 17, 2022, the Government of the Republic of Serbia for the first time used the legal mechanism for providing temporary protection under Article 74 of the Law on Asylum and Temporary Protection (\u201eOfficial Gazette of RS\u201c, No. 24\/2018; hereinafter: the Law) by passing the Decision on providing temporary protection in the Republic of [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1500,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1499","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ctlegal.rs\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1499","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ctlegal.rs\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ctlegal.rs\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ctlegal.rs\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ctlegal.rs\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1499"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ctlegal.rs\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1499\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1501,"href":"https:\/\/ctlegal.rs\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1499\/revisions\/1501"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ctlegal.rs\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1500"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ctlegal.rs\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1499"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ctlegal.rs\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1499"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ctlegal.rs\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1499"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}